Bonjour,
Les informations dont nous disposons concernant le centre de documentation
UIS du Liban sont indiquées ici
https://wiki.grottocenter.org/wiki/GrottoCenter:Fr/List_of_UIS_Documentatio…
Est ce que tu pourrais nous donner quelques informations pour que nous
mettions à jour cette page : le fax ne doit plus fonctionner.
Est ce qu'il est possible d'accéder à la bibliothèque ? Est ce que le fonds
de documents est important ?
Je profite de ce message pour te demander si vous seriez intéressé pour
participer au projet en cours de constitution d'une très grande
bibliothèque numérique sur lemilieu souterrain et si vous auriez besoin
d'aide de notre part pour animer votre centre de documentation.
Au plaisir de te lire
Frédéric
Hola,
La Comisión de Bibliografía del UIS ha puesto en marcha un proyecto para
crear una biblioteca digital global sobre karst. Los socios iniciales son
las federaciones belga e italiana, y estamos en conversaciones con la
federación española.
Nos gustaría saber si le interesaría participar en este proyecto.
Utilizamos la infraestructura técnica de https://grottocenter.org, que
recopila los archivos del BBS (Bulletin Bibliographique Spéléologique).
Estamos trabajando para archivar las publicaciones belgas y también nos
gustaría colaborar con usted para crear un archivo de documentos publicados
en España.
Frédéric
---------- Forwarded message ---------
De : <barbara.funk(a)gmx.at>
Date: lun. 8 sept. 2025, 09:54
Subject: Aw: Information on UIS documentation centers
To: <fredericurien(a)gmail.com>
Hi Frédéric,
The information on the website is still correct. Since the library is in an
office building, access is only possible by arrangement.
You could provide the following email address for contact purposes:
bestellung(a)hoehle.org
Regarding any participation, I'm afraid I'm already working on different
projects and don't have time for any further participation or collaboration
at the moment.
Best regards,
Barbara
*Gesendet: *Mittwoch, 3. September 2025 um 17:27
*Von: *"Frédéric Urien" <fredericurien(a)gmail.com>
*An: *barbara.funk(a)gmx.at
*Betreff: *Information on UIS documentation centers
Hi Barbara
We would like to update the information on the Austrian Documentation
Center. Here is the information we are currently distributing.
https://wiki.grottocenter.org/wiki/GrottoCenter:En/List_of_UIS_Documentatio…
Could you give me some details about the available funds and the access
conditions? Would it be possible to provide a way to contact you?
I'd like to take this opportunity to thank you again for sharing.
We would like to know if you are interested in participating in the project
to create a global electronic archive on karst.
And more generally, if you would need help or would like to collaborate
with the other UIS documentation centers.
Frédéric
Merci Nathalie pour ta réponse,
Et pour le travail réalisé
Je partage l'information avec les personnes qui s'occupent du BBS
A bientot
Frédéric
Le ven. 5 sept. 2025 à 10:45, Nathalie Goffioul <nathalie(a)speleo.be> a
écrit :
> Bonjour Frédéric,
>
>
>
> J’ai bien reçu tes derniers messages.
>
> Oui il faut que l’on revoit notre page de présentation sur grottocenter.
>
> Nous ferons cela la semaine prochaine.
>
>
>
> Nous travaillons non-stop sur un gros projet d’expo en ce moment.
>
> Je n’ai pas encore pris la peine de regarder les dernières propositions
> pour le classement UIS.
>
>
>
> Pour les scans des revues. Nous avons stoppé la numérisation pour terminer
> notre projet.
>
> D’ici deux semaines je reprends la numérisation des dernières
> autorisations reçues.
>
> J’aurai également une stagiaire avec moi afin de continuer notre travail
> pour Grottocenter.
>
> Les différents imports dans PMB se sont bien déroulés. Dans les prochaines
> semaines, j’aurai plusieurs notices à importer.
>
>
>
> Bonne journée,
>
>
>
> Nathalie
>
>
>
>
>
>
>
> *De :* Frédéric Urien <fredericurien(a)gmail.com>
> *Envoyé :* mercredi 3 septembre 2025 17:12
> *À :* Nathalie Goffioul <nathalie(a)speleo.be>;
> bbs-mngt(a)listes.grottocenter.org
> *Objet :* Présentation de la Bibliothèque de la Maison de la Spéléologie
>
>
>
> Bonjour Nathalie,
>
>
>
> Les centres de documentation de l'UIS sont présentés sur une page du WIKI
>
> Actuellement concernant le centre dont tu t'occuper voila les informations
> qui sont disponibles
>
>
>
>
> https://wiki.grottocenter.org/wiki/GrottoCenter:Fr/List_of_UIS_Documentatio…
>
>
>
> Peut-être n'est-il plus utile d'indiquer le fax, on pourrait mettre le
> lien vers le site ?
>
> Si tu as le temps de me transmettre quelques phrases pour décrire votre
> fonds, les horaires d'ouverture, les conditions d'accès, ce serait
> trsè sympa.
>
>
>
> Merci d'avance
>
>
>
> Frédéric
>
That's perfect, Luca.
Thank you very much.
https://wiki.grottocenter.org/wiki/Mod%C3%A8le:En/List_of_UIS_Documentation…
Frédéric
Le ven. 5 sept. 2025 à 10:57, Centro di Documentazione Speleologica <
biblioteca.speleologia(a)unibo.it> a écrit :
> Dear Frederic,
> here it is. Let me know if it's ok.
>
> The Centro Italiano di Documentazione Speleologica – Biblioteca “Franco
> Anelli”
> <https://speleoteca.biblioteche.it/library/Biblioteca-Franco-Anelli-Bologna/> (italian
> national registry code ICCU BO0394) includes a collection of over 30,000
> monographic volumes and 1500 journals, together with special collections
> consisting of thousands of ancient prints, posters, postcards, newspaper
> archives and other non-book materials. The historical collection is
> particularly rich, with more than a hundred publications prior to 1831 and
> other rare volumes related to karst and caves.
> The Documentation Center was created by the Italian Speleological Society
> (SSI) in 1975, inheriting the former library of the SSI and the library of
> the Italian Institute of Speleology, in Postumia.
> The Library is located at the BiGeA Department of the University of
> Bologna, which allows its accessibility from Monday to Friday (9:00 AM to
> 5:30 PM) by email appointment. Since 2007, the Franco Anelli library has
> been the main referent and promoter of the "Speleoteca" project.
> The Speleoteca project was born in 2007 as a natural evolution of the
> former catalogue of the “Franco Anelli” library. The website
> www.speleoteca.it <https://speleoteca.biblioteche.it/en/> is an "OPAC"
> (Online Public Access Catalogue) that allows free consultation of over
> 40.000 titles of speleological and karstological publications, belonging to
> 24 speleological libraries gathered under a single and shared catalogue.
>
> *Centro Italiano di Documentazione Speleologica Biblioteca “F. Anelli”*
>
> Società Speleologica Italiana
>
> Via Zamboni, 67
>
> 40126 Bologna
>
> tel. 0039 0512094531
>
> cell. 0039 3383573453
>
> biblioteca.speleologia(a)unibo.it
>
> https://speleoteca.biblioteche.it/
>
> https://sol.unibo.it/SebinaOpac/.do
>
> ------------------------------
> *Da:* Frédéric Urien <fredericurien(a)gmail.com>
> *Inviato:* mercoledì 3 settembre 2025 11:09
> *A:* Centro di Documentazione Speleologica <
> biblioteca.speleologia(a)unibo.it>
> *Oggetto:*
>
> Hello Luca,
>
> Could you send me some additional information that could be included on
> the page presenting the UIS documentation centers?
> Opening hours
> A presentation of the library's collection
> The network of Italian libraries that deal with the underground environment
>
> Thank you in advance
>
>
> https://wiki.grottocenter.org/wiki/Mod%C3%A8le:En/List_of_UIS_Documentation…
>
> Frédéric
>
>
>
Bonjour Nathalie,
Les centres de documentation de l'UIS sont présentés sur une page du WIKI
Actuellement concernant le centre dont tu t'occuper voila les informations
qui sont disponibles
https://wiki.grottocenter.org/wiki/GrottoCenter:Fr/List_of_UIS_Documentatio…
Peut-être n'est-il plus utile d'indiquer le fax, on pourrait mettre le lien
vers le site ?
Si tu as le temps de me transmettre quelques phrases pour décrire votre
fonds, les horaires d'ouverture, les conditions d'accès, ce serait
trsè sympa.
Merci d'avance
Frédéric
Bonjour Patrick
Nous souhaitons mieux présenter les centres de documentation de l'UIS
Pour l'instant concernant le centre de documentation Suisse voila ce que
nous indiquons
https://wiki.grottocenter.org/wiki/GrottoCenter:Fr/List_of_UIS_Documentatio…
Est ce qu'on pourrait rajouter tes coordonnées ? Mettre le lien vers
https://ssslib.ch/
Est ce que tu pourrais nous proposer un petit texte pour présenter le
centre de documentation Suisse ?
Tu m'avais aussi indiqué que le Centre de documentation Suisse était le
dépot du centre de documentation de l'UIS. Est ce que tu pourrais nous
expliquer en quoi cela consiste ?
Merci pour ton aide
Frédéric
Hola Francisco,
He actualizado la lista de centros de documentación del UIS.
https://wiki.grottocenter.org/wiki/Mod%C3%A8le:En/List_of_UIS_Documentation…
Me gustaría tener más información sobre el CEDE en esta página. ¿Podrías
hablar con Manolo al respecto?
Frédéric
Le dim. 31 août 2025 à 21:50, Secretario General Federación Española de
Espeleología <secretario(a)feespeleo.com> a écrit :
> Buenas tardes Frédéric:
>
> La dirección de Centro Español de Documentación Espeleológica (CEDE) ha
> cambiado, así como la sede social de la Federación Española de Espeleología
> (FEE), debido a que hemos cambiado la sede social de la FEE a Cantabria.
>
> Las nuevas direcciones son:
>
> CENTRO ESPAÑOL DE DOCUMENTACIÓN ESPELEOLÓGICA (CEDE)
>
> Calle de la Atalaya nº 8 C.P. 39813 ARREDONDO (Cantabria) - España
>
> cede(a)subterranea.es
>
> y
>
> FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA (FEE)
>
> Calle de la Atalaya nº 8 C.P. 39813 ARREDONDO (Cantabria) - España
>
> federación(a)feespeleo.com
>
> presidente(a)feespeleo.com
>
> secretario(a)feespeleo.com
>
> Ruego cambien las direcciones donde sea pertinente.
>
> Un cordial saludo y muchas gracias
>
>
>
> Good afternoon, Frédéric:
>
> The address of the Spanish Center for Speleological Documentation (CEDE)
> has changed, as has the headquarters of the Spanish Federation of
> Speleology (FEE), due to the move to Cantabria.
>
> The new addresses are:
>
> CENTRO ESPAÑOL DE DOCUMENTACIÓN ESPELEOLÓGICA (CEDE)
>
> Calle de la Atalaya No. 8, C.P. 39813 ARREDONDO (Cantabria) - Spain
>
> cede(a)subterranea.es
>
> and
>
> FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ESPELEOLOGÍA (FEE)
>
> Calle de la Atalaya No. 8, C.P. 39813 ARREDONDO (Cantabria) - Spain
>
> federación(a)feespeleo.com
>
> presidente(a)feespeleo.com
>
> secretario(a)feespeleo.com
>
> Please change the addresses where appropriate.
>
> A cordial greeting and thank you very much
>
> Un cordial saludo,
>
> Francisco M. Martínez García
> Secretario General de la F.E.E.
>
> AVISO LEGAL: Este mensaje y sus archivos adjuntos van dirigidos
> exclusivamente a su destinatario, pudiendo contener información
> confidencial sometida a secreto profesional. No está permitida su
> comunicación, reproducción o distribución sin la autorización expresa de la
> Federación Española de Espeleología. Si usted no es el destinatario final,
> por favor elimínelo e infórmenos por esta vía.
> PROTECCIÓN DE DATOS: Conforme a lo establecido en el Artículo 13 del
> Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo y la Ley
> Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (LOPDGDD), le informamos que los datos
> personales recabados del propio interesado, serán tratados bajo la
> responsabilidad del Responsable del Tratamiento, Federación Española de
> Espeleología, para el envío de comunicaciones sobre la actividad de la
> federación y se conservarán mientras ninguna de las partes se oponga a ello
> o durante el período necesario para cumplir con las obligaciones legales.
> Se garantiza un tratamiento de datos leal y transparente. Los datos no se
> cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal.
> Le informamos que los derechos de acceso, rectificación, supresión,
> limitación de tratamiento, u oposición al tratamiento, así como el derecho
> a la portabilidad de los datos podrán ser ejercitados ante el Responsable
> del tratamiento por cualquier medio sujeto en derecho, acompañando de copia
> de documento oficial que le identifique dirigiéndose a: Calle de la Atalaya
> nº8 - CP: 39813 – Arredondo – Cantabria, o enviando un mensaje al correo
> electrónico protecciondatos(a)feespeleo.com, según los términos que la
> normativa aplicable establece. Puede consultar la información adicional y
> detallada sobre Protección de Datos en nuestra página web
> https://feespeleo.com/politica-de-privacidad. Si considera que el
> tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, podrá presentar una
> reclamación ante la autoridad de control en www.agpd.es.
>