Hello BBS team,

Natalie is offering to give a presentation on the BBS on Grottocenter, in German, in a few weeks. Can you reach out to your networks to try to build a group of people who would be interested in participating in a one-and-a-half-hour event?

As I mentioned, Yohann is doing an internship at the Ameli Library, and Camille is at the House of Speleology (Speleo J) in Namur. Camille is giving a presentation this evening to the members of the UBS. I'm sending you her presentation, which will help you better understand the work they do.

They expect the OAI and Z39.50 servers that will allow the BBS data collection to be up and running by mid-June. They have resolved all technical issues and are working to ensure that the data available is as complete as possible.

Salut l'équipe du BBS,

Natalie se propose de faire une présentation du BBS sur Grottocenter, en Allemand, dans quelques semaines. Est ce que vous pouvez interroger vos réseaux pour essayer de construire un groupe de personnes qui seraient intéressés pour participer à une animation d'une heure trente environs ?

Comme je vous l'ai indiqué Yohann fait un stage à la Bibliothèque Ameli et Camille a la Maison de la spéléologie (Speleo J) de Namur. Camille fait une présentation ce soir aux membres de l'UBS. Je vous adresse sa présentation qui permet de bien comprendre le travail qu'ils font.

Ils pensent que les serveurs permettant OAI et Z39.50 qui permettront de collecter les données du BBS seront utilisable à la mi-juin. Ils ont résolu tous les problèmes techniques, ils travaillent a ce que les données accessibles soient les plus complètes possible