Re: Travail sur la réalisation d'une bibliothèque numérique, mondiale, sur le Karst - Work on the creation of a global digital library on the Karst - Bbs

21 Jui 2025


      BonjourLe choix de la licence CC-By est volontaire? et bien expliqué aux signataires?
Sauf erreur, il permet une réutilisation commerciale des documents qui auront été mis à disposition gratuitement.Christine
Christine Maury
Ingénieur d'Etudes CNRS
Chargée d'Information Scientifique et Technique
Laboratoire EDYTEM CNRS UMR 5204 / Université Savoie Mont Blanc
Pôle Montagne
F-73 376 Le Bourget-du-Lac Cedex
tél : +33 (0)4 79 75 86 53
----- Mail d’origine -----
De: Christine Maury christine.maury@univ-smb.fr
À: Frédéric Urien fredericurien@gmail.com
Envoyé: Sat, 21 Jun 2025 19:51:54 +0200 (CEST)
Objet: Re: [Bbs] Travail sur la réalisation d'une bibliothèque numérique, mondiale, sur le Karst - Work on the creation of a global digital library on the Karst
<html><head><style> body {height: 100%; color:#000000; font-size:12pt; font-family:arial,helvetica,sans-serif;}</style></head><body><div><div>Bonjour</div><div><br></div><div>Le choix de la licence CC-By est volontaire? et bien expliqu&eacute; aux signataires?</div><div>Sauf erreur, il permet une r&eacute;utilisation commerciale des documents qui auront &eacute;t&eacute; mis &agrave; disposition gratuitement.</div><div><br></div><div>Christine</div><div><br></div></div><div><br></div><div><br>Christine Maury<br>Ing&eacute;nieur d&#39;Etudes CNRS<br>Charg&eacute;e d&#39;Information Scientifique et Technique<br>Laboratoire EDYTEM CNRS UMR 5204 / Universit&eacute; Savoie Mont Blanc<br>P&ocirc;le Montagne<br>F-73 376 Le Bourget-du-Lac Cedex<br>t&eacute;l : +33 (0)4 79 75 86 53<br></div><div><br></div><div><br>----- Mail d&rsquo;origine -----<br>De: Fr&eacute;d&eacute;ric Urien via Bbs &amp;lt;bbs@listes.grottocenter.org&amp;gt;<br>&Agrave;: Fr&eacute;d&eacute;ric Urien &amp;lt;president@grottocenter.org&amp;gt;<br>Envoy&eacute;: Sat, 21 Jun 2025 19:10:03 +0200 (CEST)<br>Objet: [Bbs] Travail sur la r&eacute;alisation d&#39;une biblioth&egrave;que num&eacute;rique, mondiale, sur le Karst - Work on the creation of a global digital library on the Karst<br></div><div><br></div><div><div dir=&quot;ltr&quot;><div><img dfsrc=&quot;cid:ii_mc6hsd590&quot; src=&quot;/service/home/~/?id=307265&amp;amp;part=1.2&amp;amp;auth=co&quot; alt=&quot;20250528_102656.jpg&quot; width=&quot;558&quot; height=&quot;316&quot;><br></div><div><font size=&quot;1&quot;><i>Yohann and Luca - Bib Anelli - Bologna</i></font></div><div><br></div><div>Bonjour,</div><div><br></div><div>Cela fait 2 mois que Camille et Yohann travaillent pour que les informations contenues dans le BBS soit facilement accessibles aux autres biblioth&amp;egrave;ques qui g&amp;egrave;rent des documents sur le Karst</div><div><br></div><div>Ils ont r&amp;eacute;alis&amp;eacute; un service qui fonctionne &amp;agrave; partir de donn&amp;eacute;es de test, ces donn&amp;eacute;es ont pu &amp;ecirc;tre r&amp;eacute;cup&amp;eacute;r&amp;eacute;es par la maison de la Sp&amp;eacute;l&amp;eacute;o de Namur - Sp&amp;eacute;l&amp;eacute;o J a travers le protocole OAI et le logiciel PMB et par la Biblioth&amp;egrave;que Anelli a travers le protocole Z39-50 et le logiciel Clavis</div><div><br></div><div>Les d&amp;eacute;veloppements pour que l&amp;#39;ensemble des donn&amp;eacute;es soient en permanence accessibles, pour fournir une documentation, sont en cours</div><div><br></div><div>Des &amp;eacute;changes ont &amp;eacute;t&amp;eacute;s amorc&amp;eacute;s avec l&amp;#39;Universit&amp;eacute; de Floride du Sud, dans cette perspective&amp;nbsp;un service utilisant le format Marc21 sera &amp;eacute;galement mis en place</div><div><br></div><div>Le BBS a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;clar&amp;eacute; comme &amp;eacute;tant une biblioth&amp;egrave;que de mani&amp;egrave;re &amp;agrave; disposer&amp;nbsp;d&amp;#39;un identifiant international qui permettra de faciliter les &amp;eacute;changes automatiques</div><div><br></div><div>L&amp;#39;&amp;eacute;tape suivante est de mettre en place des outils permettant de collecter les autorisations des &amp;eacute;diteurs, de num&amp;eacute;riser &amp;eacute;ventuellement les documents puis de r&amp;eacute;aliser automatiquement l&amp;#39;analyse des documents pour produire les m&amp;eacute;tadonn&amp;eacute;es.</div><div>L&amp;#39;UBS a sollicit&amp;eacute; l&amp;#39;ensemble des clubs du pays, les autorisations commencent &amp;agrave; arriver, en quelques jours 9 collections ont &amp;eacute;t&amp;eacute; plac&amp;eacute;es sous la licence CC-BY</div><div>Les responsables de la&amp;nbsp; SSI organisent une r&amp;eacute;union lundi soir, de mani&amp;egrave;re a&amp;nbsp;faire le point sur les travaux d&amp;eacute;j&amp;agrave; r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s et pour &amp;eacute;tudier la possibilit&amp;eacute; de rendre accessible les documents sous forme num&amp;eacute;rique</div><div><br></div><div>La mise &amp;agrave; jour de Grottocenter pour produire automatiquement les m&amp;eacute;tadonn&amp;eacute;e sera r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e avant le 15 aout&amp;nbsp;fin du stage de Camille et Yohann</div><div><br></div><div>Merci &amp;agrave; l&amp;#39;UBS - Sp&amp;eacute;l&amp;eacute;o J, la SSI &amp;agrave; l&amp;#39;UIS et &amp;agrave; ses commissions Bibliographie et Informatique qui ont permi &amp;agrave; ce projet de se concr&amp;eacute;tiser</div><div><br></div><div>-----------------------------------------------------------</div><div><br></div><div>Hello,</div><div>Camille and Yohann have been working for two months to make the information contained in the BBS easily accessible to other libraries that manage documents on the Karst.</div><div><br></div><div>They have created a service that works from test data. This data was retrieved by the Maison de la Speleo de Namur - Sp&amp;eacute;l&amp;eacute;o J using the OAI protocol and PMB software, and by the Anelli Library using the Z39-50 protocol and Clavis software.<br>Developments to ensure that all data is permanently accessible and to provide documentation are underway.</div><div><br></div><div>Discussions have begun with the University of South Florida; with this in mind, a service using the Marc21 format will also be implemented.<br>The BBS has been declared a library so that it has an international identifier that will facilitate automatic exchanges.</div><div><br></div><div>The next step is to implement tools to collect publisher authorizations, possibly digitize documents, and then automatically analyze the results. documents to produce the metadata. UBS has approached all the clubs in the country, and authorizations are starting to arrive. In just a few days, nine collections have been placed under the CC-BY license. SSI managers are organizing a meeting on Monday evening to take stock of the work already completed and to explore the possibility of making the documents accessible digitally.</div><div><br></div><div>The Grottocenter update to automatically produce metadata will be completed before August 15, the end of Camille and Yohann&amp;#39;s internship.</div><div><br></div><div>Thanks to UBS - Sp&amp;eacute;l&amp;eacute;o J, the SSI at the UIS, and its Bibliography and Computer Science committees, which made this project possible.</div></div><br></div><div><br></div></body></html>